Il 24 maggio a Madrid, Parla Italiano, Centro Certificatore PLIDA di Madrid autorizzato dalla Società Dante Alighieri, renderà omaggio al grandissimo commediografo, regista ed attore italiano Eduardo De Filippo in occasione del ricorrere del 115º anniversario della sua nascita.

L’iniziativa, a cura di  Donatella Danzi, prevede una tavola rotonda dal titolo “Eduardo ed il suo tempo” e la messa in scena di  La parte di Amleto di Eduardo De Filippo.

L’opera, che sarà interpretata in lingua italiana dagli alunni di Parla Italiano Facendo Teatro con la regia di Donatella Danzi, rappresenta il debutto in Spagna di questo atto unico di Eduardo De Filippo, scritto nel 1939 e mai rappresentata prima d’ora nel territorio spagnolo.

Durante la tavola rotonda saranno presenti: Rafael Gordon, Rachele Facchi e Paola Sgroia

L ’ingresso è gratuito, disponibile su prenotazione sino ad esaurimento dei posti. Per prenotare ed avere maggiori informazioni scrivere a info@parlaitaliano.es. 

Parla Italiano Facendo Teatro presenta:

La parte di Amleto

Eduardo De Filippo

Domenica 24 maggio, ore 19:00

Regia: Donatella Danzi

Assistenti alla regia: Paola Sgroia,  Álvaro González

Scenografia:  Roberto Norelli,  Ernesto Sierra

Disegno delle luci: Luis Gómez Barahona

Interpreti in ordine alfabetico:  Raffaele Daria, Helena Fernández, Pepa García, Álvaro González, Luis Herman, Erika Loza, Paula Lomas, Ernesto Sierra, Marta Tallón, Roberto Norelli, Alfonso Valdecasas

IL TEATRO AL CENTRO DELLA SCENA NELLA DIDATTICA DELLE LINGUE STRANIERE

Madrid, 25 aprile 2015

Parla Italiano, Centro Certificatore PLIDA autorizzato dalla Società Dante Alighieri, all’interno del progetto didattico Parla Italiano Facendo Teatro, organizza il Primo Convegno Internazionale di Glottodidattica Teatrale in Spagna che avrà luogo il 25 aprile 2015 a Madrid e verterà sul teatro come strumento nell’ apprendimento delle lingue straniere, un argomento di crescente attualità nella didattica sel secolo XXI alla ricerca di nuovi orizzonti e di una nuova pedagogia.

Perché il teatro è uno strumento didattico efficace per l’apprendimento della lingue straniere? Come mai negli ultimi anni si stanno moltiplicando le esperienze che utilizzano il dispositivo teatrale per l’insegnamento delle lingue straniere? In quale modo il teatro può contribuire a creare un ponte tra le nuove scoperte delle neuroscienze e della neuroeducazione e la loro applicazione nell’aula?

Nel convegno, esperti internazionali risponderanno a queste domande ed esporranno le lore esperienze e ricerche  pluriennali in questo campo.L’iniziativa vuole essere quindi un momento di riflessione, discussione e confronto  permettendo a tutti i partecipanti di conoscere o approfondire il tema della glottodidattica teatrale.

Rivolto a qualsiasi persona interessata al tema, è necessaria una pre-registrazione per poter assistere al Convegno.

CALL FOR PAPERS

Al convegno è prevista la possibilità di proporre una comunicazione o laboratorio.

Chi volesse partecipare, deve enviare un abstract di max. 400 parole entro il 15 febbraio 2015 alla coordinatrice del Convegno, la professoressa Donatella Danzi,  indicando: nome, cognome, istituzione di appartenenza, obiettivi dell’intervento e indirizzo di posta elettronica.

Il Comitato Organizzatore del Convegno valuterà le proposte ricevute e procederà alla valutazione e accettazione, nei limiti di tempo disponibili, delle comunicazioni che abbiano una stretta relazione ed aderenza al tema proposto.

La durata degli interventi sarà di circa 20 minuti.

È prevista la pubblicazione degli Atti nel corso del 2016.

Per maggiori informazioni scrivere a: info@parlaitaliano.es.

Primer Congreso Internacional  a Madrid de Glotodidáctica Teatral

EL TEATRO EN EL CENTRO DE LA ESCENA EN LA DIDÁCTICA DE LENGUAS EXTRANJERAS.

Madrid, 25 de abril de 1015

Parla Italiano, Centro Certificador PLIDA autorizado por la Società Dante Alighieri, dentro del proyecto didáctico Parla Italiano Facendo Teatro,  organiza el Primer Congreso Internacional de Glotodidáctica Teatral en España.

El Congreso, que tendrá lugar el 25 de abril de 2015 en Madrid, quiere profundizar sobre un incipiente tema de la actualidad didáctica del siglo XXI que busca nuevos horizontes y nuevas pedagogías: el teatro como herramienta para el aprendizaje de lenguas extranjeras.

¿Por qué es el teatro un instrumento didáctico eficaz para el aprendizaje de lenguas extranjeras? ¿Es casual que en los últimos años se esté multiplicando el número de prácticas didácticas que usan el dominio teatral para la enseñanza de segundas lenguas? ¿De qué forma puede el teatro contribuir a crear un puente entre los últimos descubrimientos neurocientíficos y la neuroeducación y sus aplicaciones en el aula? En el seminario, expertos internacionales responderán a estas cuestiones y expondrán sus experiencias e investigaciones  obtenidas durante muchos años en este campo.

Esta iniciativa pretende fomentar un momento de reflexión, discusión e intercambio de ideas donde todos los participantes puedan conocer o profundizar en el tema que nos ocupa: la glotodidáctica teatral.

Dirigido a cualquier persona interesada en el tema, es necesaria una pre-inscripción para poder asistir al seminario.

CALL FOR PAPERS

Dentro del seminario está previsto un espacio para poder compartir experiencias o vivencias dentro del campo.

Para participar es necesario enviar un Abstract de máximo 400 palabras antes del 15 febbraio 2015 incluido donde se indique: nombre, apellidos, institución o centro al que se pertenece, objetivos de la intervención y dirección electrónica.

El comité organizador recibirá las propuestas y procederá a su evaluación, dentro del tiempo establecido, para después aceptar aquellas que mejor se adhieran al tema.

La duración de dichas ponencias será de un tiempo estimado de 20 minutos.

Se prevé la publicación de las actas a lo largo del año 2016

Para mayores informaciones escribir a : info@parlaitaliano.es

abbiamo il piacere di comunicarvi che il prossimo 8 giugno, alle ore 20:00, Parla Italiano Facendo Teatro metterà in scena, per la prima volta a Madrid, l’ultimo atto unico di Luigi Piradello Sogno (o forse no?) con la regia di Donatella Danzi.

In questa pièce, scritta tra la fine del 1928 e l’inizio del 1929, tre ani dopo il Doppio Sogno di Schnitzler, Pirandello esplora l’incerto confine tra la realtà ed il sogno creando così uno dei suoi testi più ambigui e più significativi.

Lo spettacolo sarà in lingua italiana ed è interpretato dagli alunni del corso Parla Italiano Facendo Teatro.

Interpreti in ordine alfabetico: Álvaro González, Paula Lomas, Mathias Sanvitale.

Assistente alla regia: Simona Proca.

Disego delle luci: Luis Gómez Barahona

Lo spettacolo sarà introdotto da un inquadramento storico-letterario a cura della prof.ssa Rachele Facchi.

L’ingresso è gratuito.

Per prenotare i biglietti bisogna scrivere a info@parlaitaliano.es

Vi apettiamo!!!

]]> https://parlaitaliano.net/2014/sogno-o-forse-no-di-luigi-piradello-debutta-a-madrid/feed 0 https://parlaitaliano.net/2014/parla-italiano-facendo-teatro-a-radio-pizza-2 https://parlaitaliano.net/2014/parla-italiano-facendo-teatro-a-radio-pizza-2#comments Sun, 30 Mar 2014 02:29:28 +0000 admin https://parlaitaliano.net/?p=1177 Donatella Danzi è stata invitata a Radio Pizza per parlare del nostro corso Parla Italiano Facendo Teatro.

Radio Pizza è una simpatica radio che racconta la vita degli italiani all’estero. Inoltre informa, promuove eventi, suggerisce musica, affronta temi politici e culturali.

Nella foto Donatella con i bravissimi Ilaria e Daniele di Radio Pizza.

]]> https://parlaitaliano.net/2014/parla-italiano-facendo-teatro-a-radio-pizza-2/feed 0 https://parlaitaliano.net/2014/omaggio-a-dino-campana-nel-centenario-della-pubblicazione-di-canti-orfici https://parlaitaliano.net/2014/omaggio-a-dino-campana-nel-centenario-della-pubblicazione-di-canti-orfici#comments Thu, 06 Mar 2014 16:09:44 +0000 admin https://parlaitaliano.net/?p=1052 Parla Italiano, Centro Certificatore PLIDA di Madrid, ha reso omaggio al grande poeta italiano del Novecento, Dino Campana, in occasione del centenario della pubblicazione della sua raccolta più celebre: Canti Orfici.

Il recital poetico è stato a cura di Donatella Danzi e è stato presentato da Marco Nicassio

Hanno partecipato all’omaggio gli alunni del corso Parla Italiano Facendo Teatro: Adelaida Alarcón, María Cuesta, Alexandra Eshun, Pepa García, Álvaro González, Luis Herman, Alfredo Huerga, Paula Lomas, Simona Proca, Mathias  Sanvitale, Ernesto Sierra.

Alla fine del recital, gratuito per tutti i partecipanti, si è offerta una coppa di spumante.

Martedì 28 maggio alle ore 21:00 Parla Italiano Facendo Teatro presenta:

Il Cilindro di Eduardo De Filippo con la regia di Donatella Danzi.

L’opera, considerata dalla critica il più felice atto unico scritto dal drammaturgo napoletano  nel dopoguerra,  segna il ritorno di Eduardo De Filippo ai suoi ambienti preferiti, a quella Napoli festosa e amara delle sue opere maggiori. Lo spettacolo sarà in lingua italiana ed è interpretato dagli alunni del corso Parla Italiano Facendo Teatro.

Interpreti in ordine di apparizione: Paula Lomas, Silvio Passerini, Álvaro González, Francesco Saverio Angiò, Paloma Gamonal, Jose Luis Paredes, Anna Sprocati, Pepa García.

L’ingresso è gratuito.

Per prenotare i biglietti bisogna scrivere a info@parlaitaliano.es

Vi apettiamo!!!

]]> https://parlaitaliano.net/2013/nuovo-spettacolo-di-parla-italiano-il-cilindro-di-eduardo-de-filippo/feed 0 https://parlaitaliano.net/2013/buon-giorno-de-filippo-master-class-di-rafael-gordon https://parlaitaliano.net/2013/buon-giorno-de-filippo-master-class-di-rafael-gordon#comments Sun, 21 Apr 2013 20:22:24 +0000 admin https://parlaitaliano.net/?p=836  

PARLA ITALIANO FACENDO TEATRO, corso creato e impartito da Donatella Danzi, ha avuto il piacere di avere ieri come ospite il grandissimo regista e drammaturgo spagnolo Rafael Gordon.

La Master Class si è trasformata in un bellissimo omaggio al nostro amatissimo Eduardo De Filippo. Grazie Rafael!

El País. Sergio Delgado Salmador

“Un babel sobre los escenarios”

Madrid 28 marzo 2013

Se vuoi leggere tutto l’articolo clicca qui sotto.

http://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/18/actualidad/1363598785_081332.html